Red Dead Redemption 2 in your language: play RDR2 with translated subtitles
Play RDR2 on PS5, PS4 or Xbox with subtitles in your language and optional dubbing. No mod, no patch: GlossaSub translates the game live with AI.
Published: · 3 min read

Red Dead Redemption 2 is one of the most loved story games of recent years. Its world is full of long conversations, campfire chats, letters, newspapers and mission descriptions. But the game only offers a handful of languages, and many players say they miss a big part of the story. With GlossaSub you can play RDR2 with subtitles in your language, without installing a mod or touching the game files. A ready-made RDR2 pack is already available in Turkish, and packs for other languages are being prepared.
The easiest way to play RDR2 in your language
GlossaSub reads the game's English subtitles, translates them into your language and shows the translation on your TV right over the game, or on your phone or tablet. Nothing is installed on the console or in the game, and it keeps working even after the game is updated.
- Download GlossaSub from Google Play and complete the setup: for PS5 or PS4 a free second PSN account is all you need, for Xbox your Microsoft account.
- Play RDR2 as usual; GlossaSub recognizes the game.
- The dialogue appears in your language right away: GlossaSub translates RDR2 live with AI (in Turkish, the ready-made pack downloads automatically).
For detailed setup, see the [PS5 and PS4 guide](translate-ps5-ps5-pro-ps4-game-subtitles) or the [Xbox guide](translate-xbox-series-xbox-one-game-subtitles). To see step by step what to do on which device, use the setup wizard.
Ready-made RDR2 pack: no allowance used, no lag
We translated RDR2's dialogue in advance and put it into a pack of about 200,000 lines. For now the pack is available in Turkish; versions for other languages are being prepared and are coming soon. Until then, GlossaSub translates RDR2 live with AI into your language. With a pack:
- No delay: The translation is ready the moment a line appears on screen.
- No AI allowance used: Lines from the pack aren't deducted from your monthly translation allowance.
- Works even if the internet drops: The pack is downloaded to your device.
The pack list is updated all the time. For the full list, see the game packs page; to learn how packs work, read the [ready-made packs article](ready-made-game-packs-instant-offline-translation).
Letters, newspapers and missions
In RDR2, part of the story isn't spoken but written on screen: mission descriptions, inventory items, letters, newspaper articles and menus. With the Translate On-Screen Text button in GlossaSub you can read these in your language too. Printed text and menus give the best results; handwritten journal pages are translated as far as they can be read. Details in the [on-screen text article](translate-on-screen-game-text-phone-second-screen).
Listening to RDR2 with dubbing in your language
If you like, you can listen to the subtitles instead of reading them. GlossaSub reads the translation aloud and picks a female or male voice depending on who is speaking. It's ideal for following campfire chats or long conversations on horseback without looking at the screen. Details in the [dubbing article](listen-to-game-dialogue-ai-voice-dubbing).
Which platforms does it work on?
- PS5 and PS5 Pro: The PS4 version of RDR2 runs on PS5; GlossaSub connects through Remote Play.
- PS4 and PS4 Pro: Supported directly.
- Xbox Series X|S and Xbox One: You connect with your Microsoft account.
- PC: Camera translation is used; you hold your phone up to the monitor.
Frequently asked questions
Do I need a translation mod or patch for RDR2? No. GlossaSub is not a patch; it doesn't touch the game files.
Is there a ready-made pack in my language? Right now the ready-made RDR2 pack is available in Turkish; other languages are coming soon. Until then, AI translates RDR2 live into your language.
Are packs paid? No. Ready-made game packs are free and don't use your AI allowance.
Does it work in Online mode too? It works anywhere there are English subtitles or text on screen.
Red Dead Redemption 2 is a trademark of Rockstar Games; GlossaSub is not affiliated with Rockstar Games.