GlossaSub

المساعدة والإعداد

أدلة إعداد خطوة بخطوة: إقران PS5، وXbox، والترجمة بالكاميرا، والترجمة على التلفاز.

معالج الإعداد

اختر أجهزتك وسنعرض لك فقط الخطوات التي يحتاجها إعدادك.

على أي جهاز تلعب؟
أين تريد أن ترى الترجمة؟
ما علامة تلفازك أو نظامه؟
ما هاتفك أو جهازك اللوحي؟

Android TV / Google TV: نزّل GlossaSub TV مجانًا

  1. على التلفاز افتح تطبيق Downloader، واكتب glossasub.com/tv.apk، ثم نزّله وثبّته (اسمح بالمصادر غير المعروفة إذا طُلب ذلك).
  2. التطبيق بانتظار الموافقة على Google Play؛ وبعد الموافقة يمكنك تنزيله من هناك أيضًا.

هذه إضافة التلفاز فقط؛ الترجمة يقوم بها تطبيق GlossaSub على هاتفك (Google Play).

كل الأدلة

الترجمة بالكاميرا (كل الأجهزة)

  1. من الشاشة الرئيسية المس الترجمة بالكاميرا ووجّه الهاتف نحو الشاشة.
  2. الأفضل: ثبّت الهاتف على حامل ثلاثي مقابل الشاشة. تبقى الصورة ثابتة وتسهل القراءة.
  3. حرّك الإطار الأصفر فوق الترجمة والمس بدء. تظهر الترجمة مكان النص الأصلي.

الترجمة على تلفزيون LG (المتصفح)

  1. شغّل PS5. من جهاز تحكم LG افتح الشاشة الرئيسية › متصفح الويب.
  2. اكتب glossasub.com/tv في شريط العنوان.
  3. إذا لم تظهر اللعبة، اضغط 1–4 على جهاز التحكم لاختيار منفذ HDMI المتصل به PS5.
  4. اكتب أدناه الرمز المكوّن من 10 أحرف الظاهر على التلفزيون.

الترجمة على تلفزيون Samsung

  1. افتح التطبيقات على التلفزيون واضغط 1 2 3 4 5 على جهاز التحكم واختر Developer mode: On.
  2. اكتب العنوان الذي يعرضه التطبيق في خانة Host PC IP واضغط OK.
  3. اضغط مطولًا على زر التشغيل حتى ينطفئ التلفزيون ويعمل من جديد (~5 ث).
  4. في التطبيق المس ربط التلفزيون › Samsung › تثبيت.

الترجمة على Android / Google TV

  1. ثبّت تطبيق GlossaSub على التلفزيون (على Android TV: "GlossaSub TV" من Google Play).
  2. يجب أن يكون التلفزيون وهذا الجهاز على شبكة Wi-Fi نفسها.
  3. افتح GlossaSub على التلفزيون؛ سيجد هذا الجهاز تلقائيًا دون حاجة إلى رمز.

الاتصال بـ Xbox

  1. اختر Xbox في الشاشة الرئيسية، فتُفتح صفحة اللعب عن بُعد من Microsoft داخل التطبيق.
  2. سجّل الدخول بحساب Microsoft الخاص بك واختر جهازك. تبقى بيانات حسابك في صفحة Microsoft، ولا نطّلع عليها أبدًا.
  3. على Xbox، يجب تفعيل الإعدادات › الأجهزة والاتصالات › الميزات عن بُعد، وضبط وضع الطاقة على «السكون».

إقران PS5

  1. يجب أن يكون PS5 وهذا الجهاز والتلفزيون على شبكة Wi-Fi نفسها.
  2. اكتب في التطبيق الرمز المكوّن من 8 أرقام من PS5: الإعدادات › النظام › التشغيل عن بُعد › ربط جهاز.

الترجمة على التلفزيون

  1. تظهر الترجمة على خلفية داكنة فوق الترجمة الإنجليزية في اللعبة.
  2. أبقِ الهاتف قيد التشغيل: المس تعتيم الشاشة في الشاشة الرئيسية؛ والمس لإعادة الإضاءة.

تواجه مشكلة؟ راجع الأسئلة الشائعة أو راسلنا. الأسئلة الشائعة → · اتصل بنا →