GlossaSub
Deneme modu

Demo: örnek sahnede çeviri

Konsol bağlamadan nasıl çalıştığını gör: örnek oyun ekranındaki İngilizce altyazı okunur ve seçtiğin dile çevrilir. Uygulamadaki deneme modunun aynısı.

Oyun ekranı (örnek) TV'de · Türkçe
MAYA: The marina's just past the bridge. We can still make it.MAYA: Marina köprünün hemen ilerisinde. Hâlâ yetişebiliriz.
Çeviri
MAYA: Marina köprünün hemen ilerisinde. Hâlâ yetişebiliriz.

Bu sahne GlossaSub için yazılmış örnek bir diyalogdur; bir oyuna ait değildir.

Bütün satırlar

MAYA: The marina's just past the bridge. We can still make it.MAYA: Marina köprünün hemen ilerisinde. Hâlâ yetişebiliriz.
TOMAS: Make it? The last ferry left ten minutes ago.TOMAS: Yetişmek mi? Son feribot on dakika önce kalktı.
MAYA: Then we'll take a faster boat. Relax.MAYA: O zaman daha hızlı bir tekne buluruz. Rahat ol.
Reach the marina before sunset.Gün batmadan marinaya ulaş.
TOMAS: You said "relax" before the scooter crash, too.TOMAS: Scooter kazasından önce de "rahat ol" demiştin.
MAYA: And we walked away, didn't we? Mostly.MAYA: Ve sağ salim kurtulduk, değil mi? Sayılır.
TOMAS: Great. Just great. Keep the engine running, okay?TOMAS: Harika. Sadece harika. Motoru çalışır tut, tamam mı?
Hold the button to start the boat.Tekneyi çalıştırmak için düğmeyi basılı tut.

Kendi oyununda dene

Uygulamadaki deneme modu bu sahneyi gerçek yapay zekâ çevirisi ve dublajla oynatır.

Hemen indirGoogle Play'de App StoreÇok yakında