GlossaSub
Próbamód

Demó: fordítás egy mintajeleneten

Nézd meg, hogyan működik, konzol csatlakoztatása nélkül: a mintajáték képernyőjén megjelenő angol feliratot beolvassuk, és lefordítjuk a választott nyelvre. Ugyanaz, mint az alkalmazás demó módja.

Játékképernyő (minta) Tévén · Magyar
MAYA: The marina's just past the bridge. We can still make it.MAYA: A kikötő rögtön a híd után van. Még odaérünk.
Fordítás
MAYA: A kikötő rögtön a híd után van. Még odaérünk.

Ez a jelenet a GlossaSub számára írt mintapárbeszéd; egyik játékhoz sem tartozik.

Az összes sor

MAYA: The marina's just past the bridge. We can still make it.MAYA: A kikötő rögtön a híd után van. Még odaérünk.
TOMAS: Make it? The last ferry left ten minutes ago.TOMAS: Odaérünk? Az utolsó komp tíz perce elment.
MAYA: Then we'll take a faster boat. Relax.MAYA: Akkor fogunk egy gyorsabb hajót. Nyugi.
Reach the marina before sunset.Érj a kikötőbe napnyugta előtt.
TOMAS: You said "relax" before the scooter crash, too.TOMAS: A robogós baleset előtt is azt mondtad, hogy „nyugi”.
MAYA: And we walked away, didn't we? Mostly.MAYA: És megúsztuk, nem? Nagyjából.
TOMAS: Great. Just great. Keep the engine running, okay?TOMAS: Remek. Egyszerűen remek. Járjon a motor, jó?
Hold the button to start the boat.Tartsd lenyomva a gombot a hajó indításához.

Próbáld ki a saját játékoddal

Az alkalmazás demó módja valódi AI-fordítással és szinkronnal játssza le ezt a jelenetet.

Töltsd le:Google Play App StoreHamarosan